半岛中国体育专访《比得兔》导演 CG兔子大战真人是这么拍出来的搜狐娱乐讯（文/小麦）英国经典儿童故事书《比得兔》再次被搬上银幕！索尼出品的电影《比得兔》（Peter Rabbit）将真人与CG动画角色相结合，讲述了一场令人捧腹的人兔大战。片中的兔子虽然都是CG制作，但造型和皮毛非常逼真，还有脱口秀主持人詹姆斯-柯登（James Corden）、星战女主黛西-雷德利（Daisy Ridley）、小丑女玛格特-罗比（Margot Robbie）和《银河护卫队2》中的伊丽莎白-德比茨基（Elizabeth Debicki）等庞大的配音阵容为本片献声。影片的主创接受搜狐娱乐专访，谈到了他们与比得兔的渊源，及拍摄时的趣事。

　　影片讲述了田园冒险大王比得兔带领他的三个妹妹和表弟，与庄园主麦格雷戈叔侄二人，为争夺菜园上演大战的故事。英国女星萝丝-拜恩（ Rose Byrne）在片中出演了善良的女画家，与比得兔一家是好友，热爱小动物和大自然。而多姆纳尔-格里森（Domhnall Gleeson）则饰演了庄园主麦格雷戈的侄子，是一个凡事要求完美，尖酸刻薄的城里人。一开始他很看不惯乡下生活，更无法忍受与野生动物和平共处。但是他与女画家之间的爱情改变了一切。

　　影片导演威尔-古勒（Will Gluck）也是本片的编剧。年轻有为的他曾撰写并指导过《炮友》（Friends with Benefit）和《绯闻计划》（Easy A ）等爱情喜剧，对片中的幽默元素处理非常有创新性。本片里的很多动物角色台词都很拟人化。兔子们之间会讨论吃沙拉不加调料才能真正减肥，还有兔兄弟姐妹之间互相挣权也很符合人类家庭的特色。特别是詹姆斯-柯登的配音非常符合他本人的特色，经常会语出惊人，开心了也会唱两句。

　　虽然影片有些夸张的肢体动作喜剧，但大部分笑点还是来自很生活化的台词。影片还特别突出英国本土文化，呈现出英国乡间的田园风光，最终呈现了一个好笑又不失温情的家庭喜剧。影片2月9日北美上映，3月2日登陆中国内地。

　　导演：我小时候，父母有给我讲过比得兔的所有故事，而且还讲过很多遍，也许因为我爸爸的名字也是彼得吧。我一直很喜欢这套书，但直到我有了自己的孩子，又给他们讲比得兔的故事时，我才想起我小时候听到这些故事时的感受半岛官网入口。

　　导演：除了比得兔的漫画画得很好外，我记得小时候在听到这个故事时，比得兔的妈妈对他说：“千万不要进入那个后院，你的父亲就是在那里被杀的！”但结果比得还是进入了。但是我就像，这家伙真有种！这样很傻很莽撞，但他有个性又勇敢。我当时就很喜欢他，觉得把这样的人物搬上银幕一定很有趣。

　　导演：他们应该会领悟到，每个人都可能会犯错，没有人是永远明智的。犯错不要紧，主要是从中吸取教训。我们从本片也可以看到，无论发生什么，家人应该是第一位的。我们应该为了保护家人而做最大的努力，哪怕这样可能会需要牺牲自我。我想这些都是值得孩子们学习的。

　　导演: 都是真兔子！看玩笑啦！其实我们用了很多不同的方式，有时是毛绒玩具或一根棍子来代替兔子的位置。但有时也是身穿蓝色特效服装的演员，比如一些追逐戏，之后再特效把他们处理成兔子。但也有时就是摄影机和打光，没有任何其他东西。可以想象那些真人演员只凭借想象与角色进行互动，还要演出那些肢体喜剧，比如躲避扔过来的东西，或假装摔倒等，非常不容易。

　　导演: 我们给演员绑上安全吊带半岛官网入口，然后真的把他甩出去。虽然确实有找替身来备用，但多姆纳尔-格里森（ Domhnall Gleeson）的亲自上阵拍摄了那些动作戏，我们也启用了他自己拍的镜头。他是真的被我们扔出去多次。

　　6）片中加入了很多出其不意的幽默感，比如公鸡和小鸟都很好笑。你们当初是如何做到既让故事好笑又保持故事的儿童书原貌？

　　导演: 我们一开始计划就不仅是希望拍摄成只给儿童的电影，而是任何年龄的人都能喜欢看。公鸡在片中的设置来自我自己的想法。我小的时候每天早上就会想：“天啊，怎么新的一天又开始了！”我觉得如果每天早上公鸡也如此感叹将会很好笑。我一直觉得公鸡打鸣本身就很好笑，所以加以利用，效果不错。

　　导演:我很多年前就遇见过他。最开始创作时就希望他能配音，也确实是为他量身订做的剧本。很开心后来他同意参与。我实在无法想象其他人来配音这个角色。

　　导演: 没有半岛官网入口，我一开始并没有想让他唱歌。直到最后，制作结尾，我觉得如果他能与小鸟一起演唱片尾曲应该很有趣。但真的是到最后才临时有了这个想法。返回搜狐，查看更多